Between the verdant jungle and a sublime stretch of beach awaits Casa Malca. My husband, along with our two boys, are frequent visitors to the Yucatán.